Terjemahan dokumen

Terjemahkan konten dokumen apa pun, dalam 70+ format file, ke lebih dari 200 bahasa dengan cepat dan aman.

Bahasa

Terjemahkan ke
200+ bahasa

Dapatkan terjemahan yang andal dan peka konteks di antara 200+ bahasa. Lara membantu tim menerjemahkan dokumen untuk audiens global sembari menjaga konsistensi makna, nada, dan terminologi di setiap pasar.

Lihat semua bahasa

Format file

Terjemahkan ke dalam
70+ format file

Lara mendukung berbagai format file, sehingga memudahkan penerjemahan dokumen, spreadsheet, presentasi, dan banyak lagi. Baik itu file Word, PDF, maupun file lokalisasi, Lara memastikan terjemahan yang lancar dan akurat setiap saat.

Lihat semua format yang didukung

Layout

Pemeliharaan tata letak
dokumen

Lara secara otomatis merekonstruksi dokumen Anda setelah diterjemahkan, memastikan setiap elemen tetap konsisten dengan file sumber. Tata letak yang kompleks, halaman multibaris, desain slide, dan konten berstilus semuanya dipertahankan, sehingga menghemat waktu tim berjam-jam dari pekerjaan pemformatan manual.

  • Mempertahankan keselarasan font, judul, dan gaya paragraf
  • Mempertahankan tabel, grafik, dan gambar
  • Mendukung presentasi, laporan, kontrak, dan aset pemasaran

Unggahan massal

Unggahan massal dan
penerjemahan multiformat

Hemat waktu berharga dengan menerjemahkan semua dokumen Anda sekaligus — apa pun jenis filenya. Unggah beberapa dokumen Word, slide PowerPoint, PDF, file XLIFF, dan puluhan format lainnya, dan Lara akan menerjemahkannya secara paralel sambil mempertahankan tata letak, gaya, dan struktur. Lara juga dapat menangani beberapa bahasa target sekaligus, sehingga sangat cocok untuk tim global dan konten yang ditujukan untuk berbagai pasar.

  • Unggah folder atau beberapa file sekaligus
  • Terjemahkan ke beberapa bahasa secara bersamaan
  • Pantau progres dan unduh semua file terjemahan dalam satu langkah

Lebih dari 500.000 pelanggan mempercayai Lara dan Translated untuk terjemahan profesional

  • United Colors of Benetton

Lara mempelajari cara Anda menerjemahkan

Terminologi Anda. Gaya Anda. Konteks Anda.

Kalimat yang disetujui, digunakan kembali di setiap proyek. TMX, milik Anda.

Terminologi Anda, diterapkan pada setiap terjemahan.

Setia, lancar, atau kreatif: Anda yang memilih, untuk setiap proyek.

Memori terjemahan

Kalimat yang disetujui, digunakan kembali di setiap proyek. TMX, milik Anda.

Secara default bersifat pribadi, ditinjau saat diperlukan

Terjemahkan dokumen sensitif tanpa menyimpan riwayat, dengan keamanan tingkat korporasi di setiap paket, dan bantuan ahli bahasa profesional saat akurasi menjadi mutlak.

Mode Incognito

Privasi maksimal: Lara tidak menyimpan riwayat terjemahan, dan teks masukan serta hasil terjemahan Anda dihapus segera setelah diserahkan. Semua lalu lintas data dilindungi dengan enkripsi TLS.

  • Tidak ada riwayat terjemahan
  • Teks sumber dan teks terjemahan dihapus setelah pengiriman
  • Beralih ke Mode Pembelajaran kapan saja
Mode Incognito

Privasi tingkat korporasi

Dokumen diproses di infrastruktur aman yang dirancang untuk alur kerja yang patuh terhadap GDPR, dan tidak pernah digunakan untuk melatih model generik.

  • Enkripsi saat transit dan saat disimpan
  • Data tidak digunakan untuk melatih model publik
  • Kontrol akses untuk melindungi proyek sensitif
  • Eropa Selatan
  • Eropa Utara
  • Eropa Barat
  • Eropa Tengah
Video buatan AI

Peninjauan oleh manusia

Untuk dokumen hukum, keuangan, atau resmi, seorang ahli bahasa profesional dari Translated meninjau setiap kata dari terjemahan AI.

Pelajari selengkapnya tentang AI + Manusia

Pertanyaan Umum

Ya. Lara Translate dapat digunakan secara gratis untuk penerjemahan teks maupun dokumen. Untuk menerjemahkan teks, Anda tidak perlu membuat akun. Cukup buka aplikasi dan terjemahkan secara instan, seperti Google Translate. Terjemahan dokumen juga gratis dan hanya memerlukan pendaftaran akun gratis, tanpa perlu kartu kredit.

Tidak. Terjemahan dokumen tersedia pada paket Free Lara. Anda dapat menerjemahkan hingga 4 halaman per hari (file hingga 200 MB) setelah membuat akun gratis. Tidak ada biaya tersembunyi dan kartu kredit tidak diperlukan saat pendaftaran.

Google Translate utamanya dirancang untuk teks dan konten singkat, sedangkan Lara Translate dirancang untuk menerjemahkan dokumen lengkap sambil mempertahankan tata letak aslinya, termasuk tabel, judul, kolom, dan gambar. Saat menerjemahkan file PDF, Word, atau presentasi, Lara menghasilkan hasil terjemahan yang siap digunakan tanpa perlu pemformatan ulang secara manual.

Lara Translate dan DeepL keduanya menawarkan terjemahan dokumen berkualitas tinggi dengan mempertahankan tata letak. Lara melangkah lebih jauh dengan mendukung PDF hasil pindaian melalui OCR terintegrasi, menangani tata letak kompleks yang mungkin rusak oleh DeepL, dan menawarkan fitur AI Interpreter untuk interpretasi lisan real-time — semuanya dapat diakses dengan paket Free. Lara juga mendukung 203 bahasa dan 72 format file, cakupan yang jauh lebih luas dibandingkan DeepL, baik untuk pasangan bahasa maupun jenis dokumen.

Ya. Lara Translate memiliki alur kerja OCR terintegrasi yang mendeteksi dan menerjemahkan teks dalam dokumen, gambar, dan diagram yang dipindai. Saat mengunggah, aktifkan opsi “Translate Images” untuk mengaktifkan fitur ini. File yang diterjemahkan akan dikembalikan dalam format yang sama dengan file aslinya.

Lara Translate dirancang untuk siapa saja yang perlu menerjemahkan dokumen, baik Anda seorang mahasiswa yang menerjemahkan materi kuliah, wisatawan yang berurusan dengan dokumen asing, atau profesional yang menangani dokumen bisnis. Paket Free mencakup penggunaan sehari-hari tanpa perlu berlangganan.

Siap menerjemahkan seperti tim-tim terbaik di dunia?

Mulai gratis dalam hitungan detik. Tingkatkan hanya saat Anda benar-benar menerjemahkan, dan sesuai jumlah yang Anda terjemahkan.